Wir haben beide noch eine Menge Urlaubstage übrig, sodass sie für drei Wochen reichen. Genug, um mit dem Auto nach Rom zu fahren, dort unsere ehemaligen Nachbarn Antonio und Simona zu besuchen, anschließend die Fähre nach Palermo zu besteigen und von dort zurück nach Rom radeln. Freitag, 19. September Vor dem Urlaub ist nur ein […]
Wärmegarantie, Radreiseinfrastruktur auch im Wald und die Möglichkeit, unser Spanisch zu verbessern, haben dazu geführt, dass wir uns wieder für Spanien entschieden haben – allerdings für den Norden. Wir starten in Palamós, besuchen das Cap de Creus, arbeiten uns durch mehrere Naturparks in die Berge nach Olot, kämpfen uns auf Nebenstraßen durch Bergdörfer auf und […]
Freitag, 29. März 2024 Eigentlich wurde der Albanienurlaub für eines der Familienmitglieder erst gestern abgeschlossen – das Tandem. Beim Entladen des Flugzeugs hat es die Fahrradtasche nicht ganz bis aufs Förderband geschafft und ist aus der Ladeluke auf die Landebahn gekracht. Und zwar genau auf eine der geöffneten Faltplatten. Im Bild das Ergebnis. Die Reparatur […]
Freitag, 23. Dezember Nach eineinhalb Tagen Autofahrt sind wir wohlbehalten in Granada angekommen. Erwähnenswertes? Fehlanzeige! Eine nette Begebenheit gibt es doch zu berichten. Beim Abendessen auf der Promenade vor unserem Hotel konnten wir uns mit dem Kellner nur mit Händen und Füßen und spanischen Fragmenten verständigen. Von der Vor- über die Hauptspeise bis zum Dessert […]
Dieses Jahr geht es bereits zu Pfingsten in den Urlaub. Ziel ist ein zweigeteilter Urlaub in Kroatien. Zunächst geht es von Rijeka aus auf dem Europäischen Fernradweg Nummer 8 (Eurovelo 8) durch die Berge nach Zadar, anschließend über diverse Inseln und am Meer entlang nach Split. Abhängig von der verbleibenden Zeit nehmen wir die Fähre […]